Garantía de devolución de dinero en inmigración: ¿Ilegal o simplemente una trampa?

¿Creer o no creer? Cuando la garantía de su visa se convierte en un producto de lujo

Usted entra a una reunión, muchas veces virtual o en una lujosa oficina, y recibe la oferta de sus sueños: “Si su visa no es aprobada, le devolvemos su dinero. Tenemos un 99% de aprobación”. La presentación es impecable. El contrato es brillante. La sensación es de riesgo cero.

Pero en el derecho migratorio estadounidense, no existe el riesgo cero. Y la promesa de una “money-back guarantee” es, casi siempre, la primera y mayor señal de que usted está pisando terreno peligroso.

¿Legal o no? Lo que dicen las reglas en Estados Unidos

El sistema migratorio no es un mercado minorista. No existe devolución si usted no queda satisfecho con el “producto” entregado por un oficial del USCIS (Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.).

Directamente: para los abogados con licencia debidamente registrados en los Colegios de Abogados (Bar Associations) de los estados estadounidenses, prometer un resultado específico o garantizar una devolución vinculada a la aprobación (honorarios de contingencia en procesos migratorios) es considerado antiético en casi todas las jurisdicciones y es tratado comúnmente como una violación de los reglamentos disciplinarios.

El Immigration and Nationality Act (INA) deja la discrecionalidad final de las decisiones siempre en manos del adjudicador del gobierno. Por lo tanto, si un profesional honesto y debidamente licenciado lo atiende, jamás le prometrá “100% garantizado”.

Entonces, ¿quién está ofreciendo una “money-back guarantee”?

La trampa de las consultorías offshore y las empresas de Dubái

Si las reglas éticas son claras para los abogados de EE. UU., el mercado rápidamente se adaptó para operar donde esas reglas no llegan.

Hoy vemos el crecimiento explosivo de “agencias”, “consultorías” y empresas con sede en paraísos fiscales o polos comerciales lejanos, especialmente en Dubái (EAU), que anuncian servicios enfocados en visas como la EB-2 NIW, EB-3 o L-1.

¿Cuáles son los riesgos directos de firmar con estas empresas internacionales para gestionar su proceso migratorio estadounidense?

• Usted asume el riesgo contractual: El contrato que firma generalmente establece una jurisdicción extraterritorial. Si la empresa no le devuelve el dinero (lo que suele ocurrir), usted tendrá que demandarla en Dubái u otra jurisdicción offshore, lo que cuesta exponencialmente más que el propio proceso migratorio.
• No tienen representantes legales reconocidos: Con mucha frecuencia, el servicio consiste en actuar como intermediario o en conectarle con abogados de alto volumen y dudosa reputación en EE. UU. Según el INA y el DOJ, estas empresas offshore en sí mismas no tienen el derecho de representarle ante un tribunal o ante el USCIS.

El mito del “99% de aprobación” y la letra pequeña

Las empresas prometen una “money-back guarantee” junto con tasas de aprobación fantásticas superiores al 90%. Y aquí es donde se esconde el segundo engaño. ¿Dónde están las trampas y los riesgos futuros que intentarán invalidar su garantía de reembolso?

• Las cláusulas de exclusión: Casi todo contrato de “garantía” tiene en la letra pequeña que el dinero no será devuelto si el gobierno solicita más evidencia (RFE – Request for Evidence) y usted no la proporciona en un plazo irreal de 72 horas, o si la negativa se basa en su calificación, o en algo que usted “omitió”. Cualquier cosa puede convertirse en culpa del cliente.
• Retrasos intencionales: La agencia retiene su caso en una fila burocrática eterna de revisiones “de calidad”, impidiéndole incluso enviar la documentación oficial si su equipo percibe que el caso será denegado. Así, el dinero se cobra por “consultas”, no por un proceso negado por un oficial estadounidense.
• Manipulación peligrosa de documentos: Para asegurar la aprobación que protege su dinero, las empresas ilegales pueden llegar al extremo de falsificar perfiles, añadiendo “experiencias y títulos” que no son suyos. Si esto ocurre, USTED enfrentará cargos por Declaración Falsa de Hecho Material (Misrepresentation). Si es descubierto, tendrá una prohibición permanente de entrada a EE. UU. La agencia desactivará su sitio web, cambiará de nombre en Dubái y seguirá operando impunemente.

¿Esto puede comprometer mi caso?

Sí. Con la actuación agresiva de la Fraud Detection and National Security Directorate (FDNS) del USCIS, las operaciones “fábrica de visas” están bajo la mira. Si una petición presentada en su nombre levanta una “red flag” por seguir el mismo modelo “copy-paste” de miles de otros clientes que llegaron a través de una gran agencia sin ética, su proceso será duramente escrutado, con grandes probabilidades de demora e investigación.

La inmigración tiene que ver con su libertad y el futuro de su familia, no con una compra que incluye seguro de devolución.

Antes de firmar un “contrato de lujo garantizado”, pregúntese: ¿Quién es el abogado en Estados Unidos con licencia que firmará en mi nombre? ¿Dónde está registrado? ¿Existen reclamaciones en su contra en el Better Business Bureau (BBB) estadounidense?

Recuerde: los profesionales con licencia protegen su situación jurídica orientándole sobre la dura realidad de la ley. Los vendedores de garantías solo protegen sus propios márgenes de ganancia.

Victoria Harper

Editor en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder en Visto n’ Visa, Victoria contribuyó para que los temas de inmigración sean abordados de forma clara, confiável y fácil de entender. Su foco es ofrecer contenido útil, humano y relevante para personas que exploran nuevos caminos en el exterior.