¿Cómo funcionan los impuestos si soy pagado por la casa matriz en el extranjero?

Si usted vive en los Estados Unidos con una visa L y recibe su salario de la casa matriz en el extranjero, el punto central es su condición de residente fiscal. Quienes son tratados como residentes fiscales suelen declarar sus ingresos a nivel mundial, no solo los que se perciben dentro del país.

Esto significa que, aunque el pago provenga de una empresa matriz en el exterior, sus ingresos pueden estar sujetos a la tributación estadounidense y deben ser reportados al IRS, la autoridad tributaria de EE. UU. Dependiendo de cada caso, también pueden existir obligaciones de informar cuentas bancarias y activos mantenidos en el extranjero.

Dos factores suelen aliviar la carga fiscal:

• Tratados para evitar la doble tributación entre el país de origen y EE. UU., cuando existen.
• Créditos fiscales que reconocen los impuestos ya pagados fuera del país.

Las reglas varían según el país de origen y el perfil de cada persona, y pueden coexistir obligaciones en su país de origen. Por ello, lo más seguro es consultar a un contador o asesor tributario con dominio de ambas legislaciones y verificar los requisitos actualizados directamente con el IRS.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.