Visto n' Visa
Blog
Notícias e artigos
Destinos
Carreras
Inmigrantes

¿Puedo permanecer trabajando si la visa vence, pero el I-797 y el I-94 están vigentes?

En EE.UU., la visa vencida no impide trabajar si el I-797 y el I-94 están vigentes; para viajar, es necesario un nuevo visa.

Escrito por

Victoria Harper

Editor en jefe

Actualizado el 24/09/2025
2 min de lectura
Compartir

Es importante comprender que, en Estados Unidos, el documento que finalmente acredita su situación legal de trabajo no es justamente la visa estampada en el pasaporte, sino la aprobación de su estatus laboral, reflejada en el Formulario I-797 y en el registro del I-94.

Si usted está trabajando en EE.UU. bajo la visa H-1B, su derecho a permanecer y trabajar en el país depende principalmente de la vigencia de su estatus, como lo demuestran su I-797 (aviso de aprobación) y el I-94 (registro de entrada y autorización de permanencia en el territorio).

Aunque la visa que usted posee en su pasaporte esté vencida, mientras su I-797 y su I-94 continúen vigentes, usted se encuentra en situación regular en el país y, por lo tanto, puede continuar ejerciendo sus actividades laborales.

Es esencial, sin embargo, mantenerse atento a ciertos detalles. Por ejemplo, si decide viajar fuera de Estados Unidos, será necesario obtener una nueva visa para reingresar, ya que la vigencia de la visa en su pasaporte es requerida en ese contexto.

Además, siempre busque información confiable y actualizada, siguiendo las leyes migratorias de EE.UU. y evite confiar en promesas de resultados garantizados por campañas de marketing o fuentes no especializadas. Recuerde que estar en conformidad con las reglas migratorias es crucial para evitar complicaciones futuras.

En caso de tener dudas específicas sobre la vigencia de sus documentos o su situación particular, buscar orientación en fuentes confiables y profesionales especializados en migración puede ayudar a aclarar cualquier cuestión y garantizar que usted esté siempre siguiendo los procedimientos legales adecuados.

Aprende más sobre el Visa H-1B

Validez inicial
3 años
Extensión
Hasta 6 años total
Cupo anual
85.000 visas
Procesamiento
6-12 meses
Todo sobre Visa H-1B
Victoria Harper

Editor en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder en Visto n’ Visa, Victoria contribuyó para que los temas de inmigración sean abordados de forma clara, confiável y fácil de entender. Su foco es ofrecer contenido útil, humano y relevante para personas que exploran nuevos caminos en el exterior.

Lecturas recomendadas sobre H-1B

Más contenido sobre H-1B