Mi visa venció, pero mi I-94 sigue vigente; ¿puedo quedarme en EE. UU.?

Sí. Conviene comenzar con una distinción que confunde a muchas personas: en Estados Unidos, lo que define su estatus y hasta cuándo puede permanecer es el I-94, no el sello de visa en el pasaporte. La visa es el documento que sirve para ingresar al país; el I-94 registra el período de estadía autorizada.

Por eso, si su visa H-1B venció pero su I-94 sigue vigente, usted puede permanecer legalmente en EE. UU. mientras el I-94 esté dentro de su período de validez y cumpla con las condiciones de su estatus, como seguir trabajando para el empleador patrocinador.

El punto de atención surge si usted viaja fuera de Estados Unidos:

• para reingresar al país, necesitará una visa válida, por lo que la visa vencida deberá renovarse antes del regreso;
• cambios en el empleo u otras modificaciones que afecten su estatus también requieren atención y seguimiento.

Como cada caso tiene sus particularidades, verifique su fecha directamente en el I-94 y, ante cualquier duda sobre viajes o cambio de estatus, busque orientación actualizada en el USCIS o con un profesional especializado.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.