¿Cómo reúno cartas de recomendación si las personas viven fuera de EE. UU.?

Reunir cartas de recomendación de personas que viven fuera de los Estados Unidos es perfectamente posible y no representa ningún impedimento para la solicitud del O-1. Lo que fortalece su caso es la calidad del testimonio, no el país donde reside quien recomienda.

Las cartas deben provenir de especialistas que conocen su trabajo y pueden certificar su relevancia en el campo. Para que tengan peso, tenga en cuenta los siguientes aspectos:

• Claridad sobre quién es el recomendante y cómo conoce su trayectoria.
• Firma del autor y, cuando el documento no esté en inglés, traducción realizada por un traductor certificado.
• Énfasis en aspectos concretos de reconocimiento e impacto internacional de su trabajo.

Las cartas pueden enviarse por correo electrónico o correo postal; lo esencial es preservar la autenticidad e integridad de cada documento. Oriente a quienes van a firmar sobre los puntos que deben destacar y mantenga todo con transparencia. Dado que las reglas pueden cambiar, conviene confirmar los requisitos actualizados con el USCIS y contar con apoyo especializado al armar el expediente.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.