¿Necesito el W-2 estadounidense si la empresa en EE. UU. paga mi salario?

Sí. Cuando usted trabaja en Estados Unidos con una visa L-1 y recibe un salario de una empresa con sede allí, es habitual que esa empresa emita el formulario W-2. El documento reúne sus ingresos y los impuestos retenidos a lo largo del año, y sirve de base para la declaración de impuestos ante el IRS.

Por regla general, si la empresa estadounidense le paga el salario, está obligada a emitir el W-2 anualmente a sus empleados. Estar en EE. UU. como profesional transferido con visa L-1 no elimina las obligaciones fiscales sobre los ingresos obtenidos en el país, por lo que el W-2 se convierte en un documento central para cumplirlas correctamente.

• El W-2 detalla cuánto se ganó y qué fue retenido.
• Sirve de base para la declaración anual ante el IRS.
• Las obligaciones fiscales aplican incluso a quienes están con una visa temporal.

Si surgen dudas sobre tributación o sobre la relación entre impuestos y estatus migratorio, conviene consultar a un contador especializado en tributación internacional. Mantener las obligaciones al día protege tanto su situación fiscal como su estatus migratorio.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.