¿Cómo declaro impuestos si trabajé la mitad del año en Brasil y la otra mitad en EE. UU.?

Cuando el año de trabajo se divide entre dos países, el punto de partida es entender tu residencia fiscal en cada uno, porque es ella la que define qué hay que declarar y dónde. Cada país tiene sus propias reglas, y el mismo ingreso puede atraer la atención de dos autoridades tributarias al mismo tiempo.

En los Estados Unidos, quien ingresa con una visa H-1B puede ser tratado como ‘resident alien’ a efectos fiscales, según el tiempo de permanencia y otros criterios del IRS. En esa condición, generalmente existe la obligación de declarar los ingresos mundiales, incluido lo que se ganó en el otro país.

Para no pagar impuestos dos veces sobre el mismo ingreso, existen mecanismos como el crédito por tributos pagados en el exterior, que con frecuencia permite descontar en la declaración lo que ya fue retenido fuera del país. Por su parte, el país de origen también aplica sus propias reglas de residencia y declaración.

Por involucrar dos sistemas al mismo tiempo, este es un escenario en el que conviene consultar a un especialista en tributación internacional y verificar las reglas vigentes de cada país, evaluando tu situación en detalle antes de declarar.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.