Visto n' Visa

Recibí REF sobre la autenticidad de un certificado en F2B. ¿Qué hago?

Al recibir REF que cuestiona la autenticidad de un certificado en visa F2B, reevalúe los documentos, atienda los plazos y busque ayuda profesional calificada si es necesario.

Escrito por

Victoria Harper

Editora en jefe

Actualizado el 17/11/2025
2 min de lectura
Compartir

Cuando recibe una notificación REF (Request for Evidence) que señala dudas respecto a la autenticidad de un certificado en el contexto de la visa Family Based – categoría F2B -, significa que el Departamento de Inmigración de los Estados Unidos identificó alguna inconsistencia o falta de información que compruebe la veracidad de dicho documento. Esta situación requiere atención y una reevaluación de los documentos enviados.

Primero, es fundamental verificar si el certificado en cuestión fue emitido por una autoridad competente y si todos los sellos, firmas y demás elementos de seguridad están presentes y de acuerdo con los criterios especificados por el organismo emisor.

Si el certificado es extranjero, confirme que la traducción al inglés haya sido realizada por un traductor juramentado, ya que el USCIS exige traducciones precisas acompañadas de una declaración de validez.

Luego, reúna toda la documentación adicional que pueda corroborar la autenticidad del documento. Esto puede incluir copias adicionales del certificado, documentos complementarios emitidos por el gobierno o cartas oficiales que confirmen la validez del registro.

Preste mucha atención a los plazos estipulados en la notificación REF, ya que el envío de la documentación complementaria dentro del plazo es esencial para la continuidad de su proceso.

Recuerde siempre la importancia de seguir estrictamente las leyes de inmigración de los Estados Unidos. Buscar información en los canales oficiales y recurrir a asesorías especializadas – siempre verificando la fiabilidad de la empresa o profesional – puede contribuir a una respuesta adecuada a la solicitud.

Esté atento a ofertas y campañas de marketing que prometen soluciones milagrosas o resultados garantizados; la realidad de los procesos migratorios se basa en el cumplimiento de los requisitos y en la presentación de documentos auténticos.

En caso de que aún tenga dudas sobre cómo proceder o se sienta inseguro para preparar la respuesta apropiada al REF, considere la posibilidad de buscar orientación profesional calificada en el área. Esta medida puede ayudar a garantizar que la respuesta sea completa y adecuada a las exigencias del USCIS, siempre manteniendo el compromiso con la veracidad y la conformidad de los documentos presentados.

Aprende más sobre el Basado en la familia

Tipo
Green Card (patrocinio familiar)
Patrocinador
Ciudadano o residente (green card)
Petición
Formulario I-130
Procesamiento
12 meses a varios años
Todo sobre Basado en la familia

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.

Lecturas recomendadas sobre Basado en la familia

Más contenido sobre Basado en la familia