English 
Português 
Español Comencemos entendiendo que el ESTA (Electronic System for Travel Authorization) es un requisito previo para ciudadanos de países que participan en el Programa de Exención de Visa y desean viajar a los Estados Unidos por turismo o negocios por hasta 90 días. La aprobación del ESTA no es una visa, sino una autorización electrónica de viaje, cuyo análisis debe seguir los parámetros y controles de las leyes de inmigración estadounidenses.
Cuando usted consulta el estado de su ESTA y encuentra el mensaje ‘Travel Not Authorized’, esto indica que su solicitud ha sido denegada. Es decir, la información proporcionada o su perfil, evaluados con base en los criterios establecidos por el gobierno de los EE. UU., no cumplen con los requisitos para la autorización de viaje. En situaciones como esta, es importante entender que el viajero no podrá utilizar el ESTA para embarcar rumbo a los Estados Unidos hasta que la situación sea regularizada – y, en algunos casos, puede ser necesario solicitar una visa apropiada a través de un consulado o embajada.
Por otro lado, el mensaje ‘Authorization Pending’ significa que su solicitud aún está siendo procesada y no ha concluido. Esto sucede cuando el análisis inicial del formulario aún está en curso y no se ha emitido una decisión final. En este período, se recomienda esperar el desenlace del procedimiento, ya que la autorización puede ser concedida o, eventualmente, denegada.
Es fundamental evitar tomar decisiones precipitadas o buscar soluciones sin respaldo, especialmente a través de anuncios que prometen resultados inmediatos, ya que son comunes las campañas de marketing que pueden no corresponder a la realidad de los procesos de inmigración. Recordamos que seguir las leyes de inmigración de los Estados Unidos es crucial para mantener la integridad del proceso. Si surgen dudas o situaciones más complejas, es importante buscar información en fuentes oficiales o consultar a profesionales especializados, siempre con cuidado de no caer en estafas u ofertas dudosas. Este cuidado ayuda a garantizar que su viaje ocurra de forma segura y de acuerdo con las reglas establecidas por el país.
Aprende más sobre el ESTA
Todo sobre ESTA
Victoria Harper
Editor en jefe
Como periodista y editora líder en Visto n’ Visa, Victoria contribuyó para que los temas de inmigración sean abordados de forma clara, confiável y fácil de entender. Su foco es ofrecer contenido útil, humano y relevante para personas que exploran nuevos caminos en el exterior.
