¿Qué es una Academic Evaluation y cómo afecta mi caso EB-2 NIW?

En el contexto del EB-2 NIW, una Academic Evaluation (evaluación académica) es un informe elaborado por un servicio especializado que analiza títulos y certificados obtenidos fuera de los Estados Unidos e indica a qué grado equivalen dentro del sistema educativo estadounidense. En la práctica, traduce tu formación extranjera a una referencia que el USCIS puede interpretar.

Este documento es importante porque el EB-2 NIW parte de la premisa de que el candidato cuenta con formación avanzada o habilidad excepcional. Cuando tu título fue emitido en otro país, la Academic Evaluation ayuda a demostrar, de forma objetiva, el nivel de tu calificación. Por lo general contribuye al caso al:

• Establecer la equivalencia de tu grado académico con el estándar de los Estados Unidos.
• Darle al oficial una referencia clara para entender tu formación.
• Reforzar la base sobre la que se construye el argumento de mérito e interés nacional.

Vale recordar que la Academic Evaluation sustenta la parte de la calificación, pero no reemplaza el argumento central del EB-2 NIW, que es demostrar la relevancia de tu trabajo para el país. Como los criterios se evalúan caso a caso, utiliza solo servicios de evaluación reconocidos y consulta las orientaciones actualizadas en USCIS, de preferencia con el apoyo de un especialista.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.