O que é uma “Academic Evaluation” e como ela afeta meu caso EB‑2 NIW?

No contexto do EB‑2 NIW, uma “Academic Evaluation” (avaliação acadêmica) é um laudo feito por um serviço especializado que analisa diplomas e certificados obtidos fora dos Estados Unidos e indica a que grau eles equivalem no sistema educacional norte-americano. Na prática, ela traduz a sua formação estrangeira para uma referência que o USCIS consegue interpretar.

Esse documento importa porque o EB‑2 NIW parte da premissa de que o candidato tem formação avançada ou habilidade excepcional. Quando o seu diploma foi emitido em outro país, a avaliação acadêmica ajuda a demonstrar, de forma objetiva, o nível da sua qualificação. Ela costuma contribuir para o caso ao:

• Estabelecer a equivalência do seu grau acadêmico com o padrão dos Estados Unidos.
• Dar ao oficial uma referência clara para entender a sua formação.
• Reforçar a base sobre a qual se constrói o argumento de mérito e interesse nacional.

Vale lembrar que a avaliação acadêmica sustenta a parte da qualificação, mas não substitui o argumento central do EB‑2 NIW, que é mostrar a relevância do seu trabalho para o país. Como os critérios são avaliados caso a caso, use apenas serviços de avaliação reconhecidos e confira as orientações atualizadas no USCIS, de preferência com o apoio de um especialista.

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.