Quer migrar para Estados Unidos com o visto Family Based?

F2B (Second Preference, sub-B): filhos solteiros maiores de 21 de lawful permanent residents. Cota anual: 26.266 vistos (23% da F2). A fila F2B tem operado historicamente entre 6 e 10 anos para o Brasil. Detalhe importante: para se manter elegível, beneficiário deve permanecer SOLTEIRO até o green card — casar-se durante a fila imediatamente desclassifica do F2B (e o caso colapsa, pois LPR não pode patrocinar filho casado, e mudar para F3 exige que o peticionário seja cidadão).

F3 (Third Preference): filhos casados de cidadãos americanos (qualquer idade). Cota anual: 23.400 vistos. F3 tem fila longa, historicamente de 11 a 14 anos para o Brasil. A categoria é "ampla" — inclui o filho casado, o cônjuge do filho e os netos solteiros menores de 21 (todos como derivative beneficiaries com mesmo priority date). Uma única I-130 pode trazer 4 ou 5 pessoas.

Aging-out em F2B: ao contrário do IR-2, F2B já está na faixa adulta — não há aging-out aqui. Mas ao naturalizar-se, peticionário converte F2B em F1, que pode ter fila diferente. Em alguns períodos, F1 era mais rápido que F2B; em outros, o oposto. CSPA permite "opt-out" — beneficiário pode pedir para PERMANECER em F2B quando peticionário se naturaliza, se F2B tiver priority date mais favorável que F1 naquele momento.

F3 e a flexibilidade do casamento: diferente das demais, F3 é a única categoria que ACEITA filhos casados — todas as outras exigem solteirismo. Por isso, em planejamento familiar a longo prazo, casar-se enquanto LPR-pai é peticionário (F2B) é catastrófico, mas casar-se enquanto pai cidadão (F1 → F3) "apenas" muda a categoria, sem destruir o caso. Diferença de status do peticionário tem peso enorme.

A Form I-130 (Petition for Alien Relative) é a petição familiar regida pelo INA § 204 e 8 CFR § 204.2. Ela é peticionada pelo familiar americano (cidadão ou LPR) em favor do beneficiário estrangeiro. O filing estabelece o priority date — a posição na fila family-based — e inicia adjudicação em USCIS.

Filing fee (2026): US$ 675 paper / US$ 625 online. Inclui biometrics fee (não aplicável à I-130 sozinha; biometrics é para AOS). Pagamento via cartão (online), money order ou check (paper). USCIS rejeita filings com fee errada — confira a tabela vigente em uscis.gov antes de submeter.

Evidências essenciais: (1) prova do status do peticionário (passaporte americano, certidão de naturalização ou green card); (2) prova do vínculo familiar — certidão de nascimento (filhos, irmãos), certidão de casamento (cônjuge), certidão de adoção, decreto de divórcio de relacionamentos anteriores se aplicável; (3) traduções juramentadas de qualquer documento não em inglês; (4) fotografia padrão de passaporte do beneficiário; (5) Form G-325A se aplicável (variants exigem). Para casos de cônjuge, evidências adicionais provam bona fide marriage: foto de casamento, contas conjuntas, joint lease, joint tax returns, declarações de família.

Priority date: a data em que USCIS recebe a I-130 (não quando aprova). Captura imediatamente — mesmo se a petição depois for negada e refilada, o priority date original é preservado em alguns casos (sob INA § 204(j)). Para nacionalidades com retrogression, capturar o priority date 1 mês antes pode significar 1 ano de fila a menos.

Tempo de adjudicação: USCIS atualmente leva 12-24 meses para aprovar I-130 (varia por service center). Cônjuge de cidadão americano (IR-1/CR-1) tem prioridade administrativa e geralmente é mais rápido. Para Family Preference, a aprovação rápida não acelera a fila — mas evita problemas de renovação de status do peticionário e de documentação que vence.

O Visa Bulletin, publicado mensalmente pelo Department of State em travel.state.gov, define mês a mês quais priority dates podem avançar ao green card. Ele tem duas tabelas para family-based: Chart A — Final Action Dates e Chart B — Dates for Filing.

Chart A (Final Action Dates): a data limite que pode receber green card aprovado naquele mês. Se seu priority date é IGUAL OU ANTERIOR ao Chart A, seu caso pode ser aprovado. Se posterior, espere.

Chart B (Dates for Filing): data até a qual NVC ou USCIS aceitam documentos para processamento, mas SEM emitir green card ainda. Permite "fila no estoque" — beneficiário envia I-485 ou DS-260 enquanto aguarda Chart A. Para AOS (ajuste nos EUA), USCIS escolhe MENSALMENTE qual chart usar (anuncia em uscis.gov). Para consular processing, DOS sempre usa Chart A para emissão final, mas usa Chart B para aceitar documentos no NVC.

Como ler exemplo: "F1 World — 01OCT15" significa: para F1, beneficiários do "World" (não-México/Filipinas/Índia/China) com priority date até 1º outubro 2015 podem receber green card neste mês. Se o seu I-130 foi filed em 15OCT15, espere — atualização do bulletin no mês seguinte pode liberar.

Movimentos típicos: os priority dates avançam, ficam parados ou retrocedem (retrogression). Avanços de 1-2 meses por mês são típicos quando a categoria está saudável. Retrogression ocorre quando demanda excede oferta — bulletin de outubro pode mostrar 01OCT15 e bulletin de novembro pode mostrar 15SEP14 (retrocedeu 1 ano). Categorias podem ficar "Unavailable" (U) em meses críticos — ninguém recebe visto naquele mês para aquela categoria.

"Current" (C): uma categoria está "current" quando NÃO HÁ cut-off — qualquer priority date é elegível. F2A frequentemente alterna entre current e cut-off de meses. IR é sempre current (não tem cota).

Erro 1: casar-se durante F2B. O caso colapsa instantaneamente — LPR não pode patrocinar filho casado, e mesmo se o peticionário se naturalizar depois, o caso muda para F3 (fila mais longa). Filhos brasileiros adultos com priority date F2B em andamento devem aguardar até receber green card antes de casar — anos de fila perdem-se em uma cerimônia.

Erro 2: deixar I-130 abandonada após priority date current. NVC envia notificação ("welcome letter") quando priority date current. Beneficiário tem 1 ano para responder — pagando fees, submetendo DS-260 e Affidavit of Support. Sem resposta, NVC fecha o caso e revoga a I-130. Décadas de espera podem se perder por inação. Atualize endereço e email no NVC sempre que mudar.

Erro 3: omitir condenações criminais ou inadmissibilidades. Family-based exige histórico criminal limpo (ou waivers). Pequenas condenações (DUI, posse de drogas, fraude fiscal) podem desclassificar — algumas têm waivers (I-601, I-601A para unlawful presence), outras não. Consultar immigration attorney ANTES de submeter formulários é mandatório se houver qualquer histórico.

Erro 4: I-864 mal documentada. Sponsor sem renda suficiente, sem joint sponsor planejado, sem assets calculados — caso encalha em consulado por meses até resubmissão de I-864. Joint sponsor disposto e qualificado deve ser identificado ANTES da entrevista.

Erro 5: assumir que green card "garante" cidadania. Green card holder deve manter physical presence (não ficar fora dos EUA por mais de 6 meses sem reentry permit) e bom caráter moral. Abandono de residência (residência fora dos EUA por 1+ ano sem reentry permit) cancela green card. Para naturalização: 5 anos de LPR contínuo (3 se casado com cidadão), inglês básico, civics test, ausência de condenações graves.

Erro 6: fraude marital. Casamento com americano apenas para green card (sham marriage) é fraude criminal — INA § 275(c) prevê 5 anos de prisão e multa de US$ 250k. Investigações são frequentes (Stokes interview separada, visitas residenciais). Casamentos genuínos com pouca documentação podem ser confundidos com fraudulentos — daí a ênfase em provas extensas de bona fide marriage.