¿Necesito enviar el diploma original para el I-140?

Cuando se trata del proceso EB-1 y del formulario I-140, las pautas generales indican que no es necesario enviar el diploma original junto con la petición. Normalmente, copias autenticadas y, cuando sea el caso, traducciones juradas de su diploma son suficientes para demostrar sus cualificaciones.

El USCIS (Servicios de Ciudadaní’a e Inmigració’n de los Estados Unidos) suele requerir evidencias que confirmen sus estudios y cualificaciones, pero la presentación de los documentos originales solo se solicita en situaciones específicas, generalmente durante una entrevista o en solicitudes de comprobación adicional.

Es importante resaltar que cada caso puede tener peculiaridades, y las orientaciones oficiales pueden actualizarse. Por lo tanto, siempre consulte las fuentes oficiales y las instrucciones del USCIS para asegurarse de que está cumpliendo los requisitos correctamente.

Tener sus documentos originales bien preservados es fundamental, pues si hubiera alguna necesidad futura de comprobación, deberá presentar una copia autenticada o, si se solicita, el documento original.

Adicionalmente, recuerde la importancia de seguir rigurosamente las leyes de inmigración de los Estados Unidos y de estar atento a empresas o servicios que prometen resultados garantizados o soluciones simplificadas. Estas promesas pueden no estar alineadas con la complejidad de los requisitos legales y pueden resultar en perjuicios.

Procure siempre informaciones seguras, verificadas y actualizadas, y evite caer en fraudes o en campañas de marketing que no provean garantías reales.

Mantenerse bien informado y seguir las instrucciones oficiales contribuirá a un proceso más tranquilo y conforme a la legislación vigente.

Victoria Harper

Editor en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder en Visto n’ Visa, Victoria contribuyó para que los temas de inmigración sean abordados de forma clara, confiável y fácil de entender. Su foco es ofrecer contenido útil, humano y relevante para personas que exploran nuevos caminos en el exterior.