Formulario I-864: guía completa del Affidavit of Support

El Affidavit of Support, formalizado mediante el Formulario I-864 del USCIS, es el documento que convierte la promesa del peticionario en un contrato legalmente exigible con el gobierno de los Estados Unidos. Sin él debidamente completado, prácticamente ningún green card por familia avanza: los oficiales consulares y los adjudicators del USCIS lo tratan como un requisito de elegibilidad, no como un simple anexo. Esta guía detalla cuándo se exige el I-864, quién puede firmarlo, qué ingreso mínimo se acepta en 2026, cómo funcionan los formularios relacionados y qué errores echan por tierra casos sólidos en el consulado o en la entrevista de adjustment of status.

Qué es el Affidavit of Support

El Affidavit of Support es una declaración jurada en la que un ciudadano estadounidense o residente permanente asume la responsabilidad financiera por el inmigrante patrocinado. La base legal se encuentra en la sección 213A del Immigration and Nationality Act, regulada en 8 CFR 213a. El objetivo declarado es impedir que el beneficiario se convierta en public charge, es decir, dependiente de beneficios federales means-tested.

A diferencia de una carta de recomendación o una declaración de buena fe, el I-864 crea una obligación ejecutable. El propio inmigrante y ciertas agencias federales pueden demandar al sponsor en un tribunal civil para recuperar fondos si el beneficiario recibe asistencia pública o no es mantenido adecuadamente.

Cuándo el I-864 es obligatorio

El Formulario I-864 se exige en la mayoría de las peticiones basadas en familia: cónyuges (CR-1, IR-1), padres de ciudadanos estadounidenses (IR-5), hijos (IR-2, F2A, F2B), hermanos (F4) y categorías de preferencia familiar. También aplica en casos basados en empleo cuando un familiar cercano sea propietario del 5% o más de la empresa peticionaria.

Está dispensado en algunas situaciones puntuales: viudos o viudas que se casan nuevamente con ciudadanos americanos y tienen más de 40 quarters de trabajo registrados, niños que adquieren la ciudadanía automáticamente bajo el Child Citizenship Act al ingresar a los EE. UU., y auto-peticionarios bajo VAWA en circunstancias específicas.

Variantes del formulario

El USCIS publica tres versiones del Affidavit of Support, cada una para un escenario distinto:

• I-864: la versión estándar, utilizada cuando el sponsor necesita demostrar elegibilidad de forma individual o conjunta con co-sponsors.
• I-864A: contrato adicional entre el sponsor principal y un miembro del hogar cuyo ingreso también se sumará para alcanzar el umbral requerido. Sin el I-864A, los ingresos del familiar no pueden incluirse.
• I-864EZ: versión simplificada disponible solo cuando el peticionario patrocina a un único beneficiario, alcanza por sí solo el mínimo de ingresos únicamente con el salario de un empleador (reportado en un W-2) y no necesita joint sponsor.
• I-864P: no es un formulario para completar; es la tabla anual de poverty guidelines publicada por el USCIS con base en los datos del Department of Health and Human Services (HHS).

Ingreso mínimo requerido en 2026

El sponsor debe demostrar un ingreso anual igual o superior al 125% del Federal Poverty Level para el tamaño de su hogar, incluido el inmigrante patrocinado. Para sponsors en servicio activo en las Fuerzas Armadas que patrocinan a un cónyuge o hijo, el piso baja al 100%.

Los valores publicados en el I-864P vigente en 2026 (basados en las HHS 2025 Poverty Guidelines aplicables a los 48 estados contiguos y DC) son los siguientes:

Los pisos para Alaska y Hawái son más altos. Siempre confirme el valor vigente en el I-864P publicado por el USCIS antes de presentar, porque la tabla se actualiza anualmente y los casos pendientes se evalúan con el guideline vigente en la fecha de la entrevista, no en la fecha de la petición.

Cómo componer el ingreso

El ingreso computado es el total income de la línea 9 del formulario 1040 federal más reciente. Los sponsors pueden sumar:

• Ingreso propio por salario, trabajo independiente, alquiler, pensión alimenticia recibida y dividendos.
• Ingresos de miembros del hogar que firmen el I-864A.
• Activos liquidables convertidos en ingreso equivalente, en una proporción de 5 a 1 (o 3 a 1 cuando el beneficiario es cónyuge o hijo de ciudadano americano). Si el sponsor tiene un déficit de US$ 10,000 en ingresos, necesitaría US$ 50,000 en activos comprobados (o US$ 30,000 en el caso de cónyuge o hijo de USC).
• Activos del propio inmigrante, si son accesibles y transferibles a los EE. UU.

Joint sponsor

Cuando el peticionario no alcanza el mínimo, un joint sponsor puede firmar un I-864 separado asumiendo responsabilidad integral, como si fuera el sponsor principal. El joint sponsor debe cumplir por sí solo el 125% para su propio hogar más el inmigrante. No se permite sumar el ingreso del peticionario con el del joint sponsor.

I-864 versus I-134

El Formulario I-134 también es un affidavit of support, pero sirve a contextos no inmigratorios: parole humanitario, visas de visitante en situaciones específicas, refugiados y programas como Uniting for Ukraine y el proceso CHNV. El I-134 no crea una obligación ejecutable hasta la naturalización, y el ingreso requerido suele ser más flexible. Confundir ambos formularios es un error frecuente: usar el I-134 donde el caso exige el I-864 lleva a un Request for Evidence o a una negación.

Documentos de apoyo

El I-864 por sí solo no es suficiente. El expediente completo incluye:

• Copia de la declaración de impuestos federal más reciente (Formulario 1040 con todos los schedules y W-2 o 1099).
• Transcript del IRS cuando se solicita, descargado en irs.gov/individuals/get-transcript.
• Comprobantes de ingreso actual: pay stubs de los últimos seis meses, carta del empleador y contratos.
• Prueba del estatus del sponsor: pasaporte estadounidense, certificado de naturalización o green card.
• Estados de cuenta bancarios y tasaciones cuando se usan activos para complementar ingresos insuficientes.

Cuándo termina la obligación

El contrato del I-864 no vence automáticamente. Bajo la INA 213A(a)(2), la obligación del sponsor permanece activa hasta que ocurra uno de estos eventos:

• El inmigrante se naturaliza como ciudadano americano.
• El inmigrante completa 40 quarters de trabajo calificado computados por la Social Security Administration.
• El inmigrante pierde la condición de lawful permanent resident y deja los Estados Unidos.
• El inmigrante es sujeto a removal y obtiene un nuevo green card mediante otra petición con un nuevo I-864.
• El inmigrante fallece.

El divorcio no pone fin a la obligación financiera. Los sponsors que firman el I-864 para sus cónyuges deben saber que el contrato sobrevive al matrimonio.

Errores que echan por tierra casos

Deficiencias recurrentes que generan RFE, NOID o negación directa:

• Usar la tabla de poverty guidelines del año anterior en una petición evaluada después de la actualización del I-864P.
• Olvidar incluir al propio inmigrante en el conteo del household size.
• Adjuntar solo el W-2 sin la declaración 1040 completa.
• Declarar ingresos de trabajo independiente elevados sin Schedule C ni comprobación de continuidad.
• Sponsor con ingresos en el límite del mínimo y sin joint sponsor de respaldo.
• Conversión incorrecta de activos en ingreso equivalente.
• I-864A ausente cuando se computaron los ingresos del cónyuge del sponsor.
• Sponsor que recibe un beneficio público means-tested sin ajustar el cálculo.

Estrategias para casos en el límite de ingresos

Cuando el sponsor no alcanza cómodamente el 125%, vale considerar combinaciones antes de presentar el caso:

• Agregar un joint sponsor con margen sustancial sobre el mínimo, idealmente por encima del 150%.
• Incluir al cónyuge del sponsor mediante el I-864A.
• Demostrar activos liquidables suficientes para cubrir el déficit, usando el multiplicador correcto.
• Esperar la próxima declaración fiscal si el ingreso actual ha aumentado materialmente respecto al año base.
• Documentar la continuidad del empleo con carta del empleador que detalle el salario anualizado.

Cada camino tiene sus contrapartidas. Los joint sponsors asumen responsabilidad integral durante el período previsto por la ley, y no todo familiar dispuesto a firmar entiende el alcance del compromiso. Por eso, informar previamente al co-sponsor sobre las consecuencias civiles del I-864 es una parte esencial del trabajo de preparación.

Cronología del I-864 en el proceso

El momento de presentación varía según la vía:

• Consular processing: el I-864 se envía al National Visa Center tras la aprobación del I-130, junto con los demás documentos civiles y financieros.
• Adjustment of status: el I-864 acompaña el paquete del I-485 o se presenta en la entrevista, según la orientación del USCIS en el caso.
• K-1 novio/novia: el I-134 se usa en el consulado para la visa K-1; el I-864 solo entra cuando el cónyuge presenta el I-485 después del matrimonio en los EE. UU.

El I-864 se revisa nuevamente en cualquier entrevista de adjustment of status, y el oficial puede solicitar comprobación de ingresos actuales aunque el formulario haya sido aceptado previamente por el NVC.

Por qué el I-864 merece atención técnica seria

El Affidavit of Support no es burocracia accesoria. Cuando se completa con margen cómodo, documentos consistentes y household size calculado correctamente, neutraliza uno de los puntos de fricción más comunes del proceso familiar. Cuando se presenta al límite del mínimo, con schedules faltantes o con un joint sponsor mal elegido, se convierte en el principal motivo de retraso o denegación en casos que de otro modo serían aprobables.

Victoria Harper

Editor en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder en Visto n’ Visa, Victoria contribuyó para que los temas de inmigración sean abordados de forma clara, confiável y fácil de entender. Su foco es ofrecer contenido útil, humano y relevante para personas que exploran nuevos caminos en el exterior.