English 
Português 
Español El USCIS, agencia responsable de la inmigración en los Estados Unidos, no mantiene una lista oficial de abogados aprobados o respaldados. Esto significa que no hay un registro proporcionado por la propia agencia para orientar a los inmigrantes sobre qué profesionales operan legalmente en el país.
En la práctica, cualquier abogado licenciado en Estados Unidos puede ofrecer servicios de inmigración, inclusive para procesos de la visa U, siempre que esté debidamente habilitado por el colegio de abogados del estado donde actúa. Por eso, una recomendación importante es verificar la situación del profesional ante el colegio o asociación de abogados del estado en que trabaja. Estos organismos normalmente ofrecen información actualizada sobre la regularidad y posibles reclamaciones contra el abogado.
También vale recordar que, debido a la popularidad de los procesos migratorios, lamentablemente existen campañas de marketing y prácticas engañosas que prometen soluciones milagrosas. Siempre que busque orientación jurídica, certifíquese de que el profesional o la empresa sea confiable y siga rigurosamente las leyes de inmigración de los Estados Unidos. La búsqueda de referencias, evaluaciones independientes y la consulta a organismos oficiales pueden evitar trastornos y fraudes.
Por último, la mejor manera de protegerse es investigar cuidadosamente las credenciales y experiencias del abogado o consultor de inmigración que pretende contratar. De esta forma, estará más seguro al tratar su caso y evitará sorpresas desagradables durante el proceso.
Aprende más sobre el U Visa
Todo sobre U Visa
Victoria Harper
Editor en jefe
Como periodista y editora líder en Visto n’ Visa, Victoria contribuyó para que los temas de inmigración sean abordados de forma clara, confiável y fácil de entender. Su foco es ofrecer contenido útil, humano y relevante para personas que exploran nuevos caminos en el exterior.