¿El H-1B se renueva en el USCIS o en el consulado?

Depende de lo que se vaya a renovar, y ambos caminos pueden coexistir. Existe una diferencia importante entre renovar el estatus H-1B (la autorización para permanecer y trabajar en Estados Unidos) y renovar la visa (el sello en el pasaporte que se usa para ingresar al pais). Son etapas distintas, gestionadas por organismos distintos.

La extension del estatus, para quienes ya se encuentran en Estados Unidos, se tramita ante el USCIS: el empleador patrocinador presenta la peticion y todo el proceso es administrativo, sin necesidad de acudir a un consulado. La estampa de visa, en cambio, se obtiene en un consulado o embajada de Estados Unidos en el exterior, generalmente cuando la persona esta fuera del pais o planea viajar y reingresar con una visa vigente.

• USCIS: extiende el estatus H-1B mediante peticion, desde dentro de Estados Unidos.
• Consulado: emite o renueva la estampa de visa en el pasaporte, en el exterior.
• Contar con el estatus extendido por el USCIS no significa tener automaticamente una nueva estampa de visa.

Como la necesidad de cada etapa depende de si usted esta dentro o fuera de Estados Unidos y de sus planes de viaje, es recomendable verificar el procedimiento actualizado con el USCIS y el consulado correspondiente antes de actuar.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.