¿Cuál es la diferencia entre ‘visa stamp’ y ‘status’?

Son cosas distintas, y confundirlas es muy común. En el contexto de la H-1B (y de otras visas), el ‘visa stamp’ y el ‘status’ hacen referencia a etapas y condiciones diferentes del proceso migratorio.

El ‘visa stamp’ es la visa física estampada en el pasaporte, emitida por un consulado o embajada de los Estados Unidos en el exterior. Funciona como un documento de viaje: le permite abordar un vuelo y solicitar la entrada a los EE. UU. Es importante tener en cuenta que el sello no garantiza la entrada, solo la posibilidad de solicitar la admisión al llegar a un puerto de entrada o aeropuerto.

El ‘status’ es su condición legal mientras se encuentra dentro del país. Al ingresar con una visa H-1B y ser admitido por inmigración, usted adquiere el status H-1B, que lo autoriza a vivir y trabajar en los EE. UU. mientras dure la vigencia y mientras cumpla las reglas, como mantener el vínculo con el empleador patrocinador.

En resumen, el ‘visa stamp’ sirve para ingresar y el ‘status’ es lo que usted mantiene mientras permanece en el país. Cada etapa tiene sus propias reglas, y un error puede generar complicaciones. Ante cualquier duda, consulte las orientaciones del USCIS o de un profesional de inmigración.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.