¿Qué documentos comprueban títulos avanzados en el EB-2 NIW?

En el EB-2 NIW, comprobar un título avanzado es parte central de demostrar la calificación que exige la categoría. La base son los documentos académicos oficiales emitidos por la institución de enseñanza, que acreditan con claridad el nivel y la conclusión del programa.

Los documentos más usados para ese fin suelen ser:

• Diploma o certificado de la institución, que indique el grado obtenido.
• Historial académico (transcript), con asignaturas, carga horaria y desempeño.
• Traducción jurada de los documentos que no estén en inglés.
• Evaluación de equivalencia de credenciales, hecha por una entidad especializada, cuando hace falta situar el título extranjero dentro del sistema de los Estados Unidos.

Conviene mantener todo autenticado y organizado, de modo que cada pieza dialogue con el resto del expediente y sostenga la calificación de forma consistente. Como los criterios se evalúan caso por caso, es prudente verificar los requisitos actualizados en la fuente oficial (USCIS) o con un especialista antes de peticionar.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.