Mi país no exige apellido. ¿Eso puede confundir al USCIS?

En el EB-2 NIW, no tener apellido en el formato tradicional no suele confundir al USCIS, siempre que sus datos aparezcan de forma clara y consistente en todos los formularios y documentos de apoyo. Lo que evita problemas es la coherencia, no el formato del nombre en sí.

La regla de oro es asegurarse de que la información que usted completa corresponda exactamente a sus documentos oficiales de origen. Cuando un campo solicite un apellido que usted no tiene, siga las instrucciones específicas de ese formulario: en general es posible indicar que no aplica o registrar el nombre tal como aparece en su documento.

• Complete los campos igual a su documento oficial, sin improvisar variaciones.
• Siga las instrucciones de cada formulario para los campos que no apliquen a su caso.
• Cuando sea útil, adjunte una breve explicación sobre la convención de nombres de su país.

Consulte siempre las instrucciones oficiales actualizadas y, si tiene dudas, busque orientación de un profesional especializado. Desconfíe de quienes prometan resultados rápidos o garantizados: lo que sustenta su caso es la claridad y la consistencia de la información.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.