¿Cómo diferenciar ‘publications about me’ y ‘publications by me’?

Ambas expresiones aparecen en el expediente del EB-1, pero describen tipos de evidencia distintos. ‘Publications by me’ son los trabajos de su autoría o coautoría: artículos, libros, papers y otros textos que usted produjo y que demuestran su contribución directa al campo.

‘Publications about me’ son materiales escritos por terceros sobre usted o sobre su trabajo, como reportajes, perfiles, entrevistas y análisis en medios especializados. Indican reconocimiento externo e independiente, lo que suele tener un peso considerable en la evaluación.

• ‘By me’: comprueba la producción propia y la influencia en el área.
• ‘About me’: comprueba que otros reconocen su impacto.
• Juntas, refuerzan tanto la autoría como la repercusión.

Lo ideal es reunir ambos tipos de evidencia, con autoría, medio de publicación y fecha bien documentados. Para entender cómo encaja cada evidencia en los criterios, conviene consultar las orientaciones del USCIS y revisar el material con un especialista.

Sobre el autor

Victoria Harper

Editora en jefe

Conoce al autor

Como periodista y editora líder de Visto n’ Visa, Victoria contribuye a que los temas de inmigración se aborden de forma clara, confiable y fácil de entender. Su enfoque es ofrecer contenido útil, humano y relevante para las personas que exploran nuevos caminos en el extranjero.