Quer morar e trabalhar em New Britain (Town)?

New Britain é uma das cidades mais acessíveis do centro de Connecticut. Alugar um apartamento de um quarto no centro costuma sair bem abaixo do que se paga em West Hartford ou em Glastonbury, e casas de duas ou três famílias (típicas locais) oferecem opções ainda mais baratas, especialmente em ruas como Stanley, Allen e East Main.

Comida segue padrão de Nova Inglaterra: supermercados grandes como Stop and Shop e ShopRite, redes de desconto como Aldi, e mercados étnicos baratos em Broad Street (poloneses) e Arch Street (latinos). Comer fora num diner sai por bem menos do que em Hartford. O transporte público pela CTtransit e CTfastrak é razoavelmente barato, e quem mora perto da linha verde evita ter dois carros.

Os pontos pesados do orçamento são o aquecimento no inverno (gás natural ou óleo, sem fugir disso entre dezembro e março), o imposto sobre propriedade (a alíquota de New Britain é alta mesmo para o padrão de Connecticut) e o seguro do carro, que no estado todo é caro.

A economia de New Britain hoje é puxada por três setores: saúde (o Hospital of Central Connecticut é um dos maiores empregadores da cidade), educação (a Central Connecticut State University emprega centenas em ensino, pesquisa e administração) e governo municipal e estadual. A manufatura, antes dominante, ainda existe em escala menor, com fornecedores de peças e ferramentas espalhados pelos parques industriais.

Para profissionais qualificados, a vantagem real é a proximidade com Hartford, capital americana dos seguros, onde estão Aetna, Travelers, The Hartford e Cigna, todos a 20 ou 30 minutos pela CTfastrak. Quem trabalha em TI, finanças ou actuarial science geralmente mora aqui pelo custo e pega o ônibus expresso.

O mercado para imigrantes recém-chegados costuma começar em construção civil, paisagismo, limpeza, restaurantes e cuidado de idosos. Há demanda constante em healthcare auxiliar (CNA, home health aide) e em manufatura de chão de fábrica.

O Hospital of Central Connecticut (parte do Hartford HealthCare) é o principal hospital da cidade, com pronto-socorro 24 horas, maternidade, oncologia e reabilitação. O Hospital for Special Care, especializado em reabilitação respiratória e neurológica de longo prazo, é referência nacional na área e fica no sul da cidade.

Para atendimento primário sem seguro robusto, a Community Health Center Inc. tem unidades em New Britain com clínica geral, dentista e saúde mental atendendo em escala social, com tradutores. Farmácias grandes (CVS, Walgreens, Walmart) cobrem o básico, e há farmácias étnicas em Broad Street com produtos europeus.

Para procedimentos especializados ou transplantes, os pacientes costumam ser referidos para o Hartford Hospital, Saint Francis ou UConn Health em Farmington, todos a menos de 30 minutos. O seguro de saúde é caro como no resto do país, mas o estado opera o Access Health CT, marketplace estadual com bons subsídios para baixa renda.

O sistema mais útil de New Britain é o CTfastrak, um corredor exclusivo de ônibus rápido que liga a cidade direto a Hartford em cerca de 25 minutos, com paradas cobertas, pagamento eletrônico e frequência alta. A estação principal fica no centro de New Britain e funciona como hub para outras linhas locais da CTtransit.

Para quem dirige, a I-84 corta o norte da cidade e dá acesso fácil a Waterbury (oeste), Hartford (leste) e, mais longe, a Boston e Nova York. A Route 9 e a Route 72 conectam New Britain ao sul de Connecticut e ao litoral. O trânsito não é como o de cidades grandes, mas no rush da manhã para Hartford tem retenção.

O aeroporto principal é o Bradley International (BDL), em Windsor Locks, a uns 45 minutos de carro, com voos domésticos e algumas conexões internacionais. JFK e LaGuardia ficam a duas horas e meia, opção comum para voos longos.

O coração cultural mais visível da cidade é Broad Street, conhecido como Little Poland, com padarias, açougues, restaurantes e até a histórica Sacred Heart Church servindo missa em polonês há mais de um século. O Little Poland Festival, em abril, fecha a rua para música, comida e dança folclórica e atrai gente de todo o estado.

O New Britain Museum of American Art, no Walnut Hill Park, é um dos museus mais respeitados de arte americana do país, com coleção que vai do colonial ao contemporâneo. A Central Connecticut State University leva à cidade séries de palestras, teatro estudantil, concertos e o Lincoln Theater. O Trinity-on-Main funciona como espaço de música e eventos comunitários.

A cena gastronômica vai do pierogi tradicional (Roly Poly, Belvedere Bakery) ao mofongo dominicano, taquerias mexicanas no centro, padarias colombianas em Arch Street e clássicos americanos em diners como o Ronnie's.

New Britain é uma das cidades mais imigrantes do interior de Connecticut em proporção. A comunidade polonesa é a mais antiga e visível, organizada em torno de Broad Street, da Sacred Heart Church, da Pulaski Middle School e do Polish National Home, e ainda recebe novos imigrantes via reagrupamento familiar e vistos de trabalho.

A comunidade porto-riquenha é numerosa (porto-riquenhos são cidadãos americanos, mas formam comunidade migrante culturalmente) e domina parte do leste e centro, com bodegas, igrejas pentecostais hispânicas e o Puerto Rican Society. Mexicanos, dominicanos, equatorianos e colombianos chegaram nas últimas duas décadas, com pequenos comércios em Arch Street e South Main.

Mais recentemente, há fluxos de bengaleses, indianos e árabes (sobretudo iraquianos e sírios reassentados via IRIS), além de uma presença pequena mas estável de brasileiros que costumam estar mais concentrados em Danbury e na área de Bridgeport.