O que é ‘in-house’ vs ‘in-client site’?

No contexto do H-1B, os termos in-house e in-client site descrevem onde o profissional efetivamente exerce suas funções, ainda que o vínculo empregatício e a responsabilidade legal permaneçam sempre com o empregador que patrocinou o visto.

Na modalidade in-house, o trabalho acontece nas instalações da própria empresa patrocinadora, na sede ou no escritório dela. Costuma haver mais proximidade com a gestão, supervisão direta e integração à equipe interna.

Já no in-client site, o profissional é alocado nas dependências de um cliente do empregador para prestar serviços ali. O contrato de trabalho continua com a patrocinadora, mas o dia a dia se dá em ambiente externo, o que costuma exigir atenção redobrada à documentação e ao cumprimento das regras do programa.

• In-house: atuação no espaço do próprio empregador patrocinador.
• In-client site: atuação nas instalações de um cliente, com o vínculo mantido pela patrocinadora.

Como arranjos em local de cliente exigem controles adicionais para manter a conformidade, vale confirmar as exigências atualizadas junto ao USCIS ou com um especialista ao estruturar esse tipo de colocação.

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.