English 
Português 
Español 
O Individual Taxpayer Identification Number, conhecido pela sigla ITIN, é um número de identificação fiscal de nove dígitos emitido pelo Internal Revenue Service (IRS) para pessoas que precisam cumprir obrigações tributárias nos Estados Unidos sem terem direito a um Social Security Number (SSN). Para brasileiros que recebem renda de fontes americanas, possuem investimentos no país ou figuram como dependentes em declarações fiscais, o ITIN funciona como a chave que viabiliza a conformidade com a receita federal americana. Diferente do SSN, o ITIN existe exclusivamente para fins tributários e não autoriza trabalho, não confere status migratório nem dá acesso a benefícios da previdência social.
Quando o ITIN é exigido
O IRS exige o ITIN sempre que houver obrigação de declarar imposto, retenção na fonte ou inclusão em declaração de outra pessoa, e o solicitante não puder obter SSN. As situações mais comuns que envolvem brasileiros incluem o recebimento de aluguéis de imóveis nos Estados Unidos, lucros de investimentos em ações ou fundos americanos, dividendos pagos por empresas norte-americanas, royalties, bolsas de estudo tributáveis e ganhos de capital sujeitos a tributação no país.
Cônjuges e dependentes de titulares de visto que precisem ser incluídos em uma declaração conjunta também ficam sujeitos à exigência do ITIN. O mesmo vale para sócios estrangeiros de LLCs, beneficiários de trusts e investidores que receberam o formulário 1042-S ou 1099 com retenção na fonte.
Diferença entre ITIN e SSN
O Social Security Number é restrito a cidadãos americanos, residentes permanentes e estrangeiros autorizados a trabalhar pelo Department of Homeland Security. O ITIN cobre o restante dos contribuintes. Ambos têm nove dígitos e o mesmo formato, mas o ITIN sempre começa com o algarismo 9 e tem dígitos centrais entre 50 e 65, 70 e 88, 90 e 92, ou 94 e 99. Essa codificação permite que sistemas bancários e empregadores reconheçam imediatamente que o número não autoriza emprego.
Documentos exigidos pelo IRS
O pedido é feito por meio do Formulário W-7, acompanhado de comprovantes de identidade e de status estrangeiro. O passaporte é o único documento que sozinho satisfaz ambas as exigências, e por isso é o caminho recomendado para a maioria dos brasileiros. Quem não tem passaporte precisa combinar pelo menos dois documentos da lista aceita pelo IRS, que inclui carteira de identidade nacional com foto, certidão de nascimento, carteira de motorista estrangeira, identificação de eleitor e registros escolares ou médicos para menores.
Os documentos precisam ser originais ou cópias certificadas pela autoridade emissora. Cópias autenticadas em cartório no Brasil não são aceitas. Existem três caminhos para apresentação dos documentos sem precisar enviá-los pelo correio aos Estados Unidos: através de um Certifying Acceptance Agent (CAA) credenciado pelo IRS, em um Taxpayer Assistance Center presencial nos Estados Unidos, ou em consulados americanos no exterior em alguns casos específicos.
O processo passo a passo
O pedido de ITIN deve ser anexado a uma declaração de imposto válida, salvo nas exceções previstas no manual do W-7. A regra geral é que o IRS só processa o pedido em conjunto com a obrigação tributária que justifica a emissão do número. As exceções incluem retenção na fonte por instituições financeiras americanas, bolsas de estudo, beneficiários de tratados de bitributação e cônjuges ou dependentes de pessoas com SSN.
O passo a passo padrão consiste em confirmar a existência de obrigação fiscal real, preencher o W-7 em inglês, anexar os documentos de identidade e status estrangeiro, juntar a declaração de imposto correspondente (geralmente o Form 1040-NR), enviar tudo para o endereço do ITIN Operations em Austin, Texas, ou apresentar presencialmente a um CAA. O IRS retorna o ITIN por carta dentro do prazo de processamento e os documentos originais são devolvidos pelo correio.
Prazos atuais de processamento
O IRS estima que pedidos completos sejam processados entre sete e onze semanas a partir do recebimento. Períodos de pico, especialmente entre janeiro e abril durante a temporada de declarações, podem estender o prazo para até quatorze semanas. Pedidos enviados do exterior costumam levar mais tempo por conta da logística de devolução de documentos. O acompanhamento pode ser feito pelo telefone do IRS, mas não há um portal online de consulta de status para o ITIN.
Validade e renovação
O ITIN expira automaticamente quando não é usado em nenhuma declaração federal por três anos consecutivos. O IRS também executa periodicamente programas de renovação obrigatória de números antigos, baseados nos dígitos centrais do ITIN. Quem precisa usar um ITIN expirado deve protocolar um novo W-7 marcando a opção de renovação. A renovação não exige nova declaração de imposto, mas exige a mesma documentação de identidade do pedido original.
Tentar declarar imposto com um ITIN expirado resulta em devolução da declaração e perda de créditos fiscais que dependem de identificação válida no momento do envio. Por isso é prudente verificar a situação do número antes do início da temporada de impostos.
Uso prático no dia a dia
Bancos americanos aceitam o ITIN para abertura de contas correntes, contas poupança, contas de investimento e algumas modalidades de cartão de crédito, especialmente em instituições com forte presença em comunidades imigrantes. O ITIN também é exigido para o registro de propriedades imobiliárias em estados que reportam transações ao IRS, para a abertura de contas de corretora e para a obtenção de um Employer Identification Number (EIN) quando o estrangeiro figura como sócio de empresa americana.
Em algumas jurisdições estaduais o ITIN substitui o SSN para emissão de carteira de motorista, especialmente em estados como Califórnia, Nova York, Illinois e Washington. As regras variam por estado e mudam com frequência, então a verificação direta junto ao Department of Motor Vehicles local é essencial antes do agendamento.
Erros frequentes e como evitá-los
O motivo mais comum de rejeição é a ausência de uma declaração de imposto anexa quando o solicitante não se enquadra nas exceções do manual. O segundo erro mais frequente é o envio de cópias autenticadas em cartório brasileiro em vez de originais ou cópias certificadas pela autoridade emissora. Em terceiro lugar aparece o preenchimento incorreto do campo que justifica o motivo do pedido, com seleção de categoria que não corresponde à situação real do contribuinte.
Brasileiros também costumam confundir o ITIN com outros identificadores americanos. O EIN identifica empresas, o SSN identifica trabalhadores autorizados e o ATIN cobre crianças adotadas em processo de adoção doméstica. Cada número tem regras próprias e não são intercambiáveis.
Implicações tributárias para residentes brasileiros
O Brasil e os Estados Unidos não possuem tratado de bitributação, mas ambos os países reconhecem o crédito fiscal pelos impostos pagos no exterior dentro de limites legais. Brasileiros que obtêm ITIN para declarar imposto americano sobre renda de aluguel ou ganhos de capital geralmente conseguem abater o valor pago nos Estados Unidos do imposto devido no Brasil, conforme as regras do carnê-leão e da declaração anual de ajuste. A documentação completa do pagamento americano deve ser preservada por pelo menos cinco anos para fins de comprovação à Receita Federal brasileira.
Victoria Harper
Editora-Chefe
Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.
