English 
Português 
Español 
Pedir um green card por laços familiares envolve muito mais do que preencher formulários: cada etapa carrega uma taxa específica e algumas despesas paralelas que costumam pegar peticionários de surpresa. Entender o custo total antes de iniciar o processo evita decisões precipitadas, ajuda a planejar o caixa familiar e permite escolher com clareza entre processamento consular e ajuste de status quando a opção existe.
Em meados de 2026, o intervalo realista de despesas oficiais para um pedido familiar fica entre US$ 1.305 e US$ 3.005, considerando apenas taxas governamentais e supondo um processo sem rejeições, sem RFEs complexas e sem necessidade de pareceres adicionais. O piso desse intervalo se aplica a quem está fora dos EUA e segue para processamento consular pelo National Visa Center; o teto cobre quem ajusta status dentro dos EUA e ainda solicita autorização de trabalho e permissão de viagem em paralelo.
Taxas USCIS vigentes
O fee schedule do USCIS em vigor desde 1º de abril de 2024 reorganizou os valores cobrados em todas as categorias familiares. As taxas continuam aplicáveis em 2026 e devem ser conferidas no Form G-1055 antes de cada protocolo, já que ajustes pontuais podem ocorrer.
Para o I-130, Petição para Parente Estrangeiro, a taxa é de US$ 675 em papel ou US$ 625 quando o protocolo é feito online pela conta MyUSCIS. O valor é o mesmo independentemente de o beneficiário estar dentro ou fora dos Estados Unidos, e cobre apenas o exame da relação familiar.
O I-485, Pedido de Registro de Residência Permanente ou Ajuste de Status, custa US$ 1.440 para a maioria dos peticionários, com valor reduzido para US$ 950 quando o requerente é menor de 14 anos e está sendo incluído junto a um dos pais no mesmo protocolo. Esse formulário só se aplica a quem está fisicamente nos EUA e em status regular para o ajuste.
O I-129F, Petição para Noivo(a) Estrangeiro(a), também tem taxa de US$ 675 e é obrigatório para vistos K-1 e K-3. Ele é exigido antes do consular processing e roda em paralelo ao planejamento do casamento ou da reunião familiar nos EUA.
Quando o ajuste de status já está em andamento, dois pedidos auxiliares costumam ser protocolados juntos. O I-765, autorização de emprego, custa US$ 260 quando solicitado em concorrência com o I-485 pendente. O I-131, advance parole para viagens, sai por US$ 630 nas mesmas circunstâncias. Ambos são opcionais, mas funcionam como rede de proteção para quem precisa trabalhar ou viajar enquanto aguarda a decisão final do ajuste.
Despesas do Departamento de Estado
Para quem mora fora dos EUA e segue por processamento consular, o National Visa Center e o Departamento de Estado cobram suas próprias taxas. A taxa de processamento da imigração (Immigrant Visa Application Processing Fee) para vistos baseados em laço familiar é de US$ 325 por requerente. O Affidavit of Support I-864, exigido para demonstrar capacidade financeira do peticionário, gera taxa de revisão do NVC de US$ 120.
Após a aprovação do visto e antes da entrada nos EUA com o pacote de imigração, o requerente paga ainda a USCIS Immigrant Fee de US$ 235, cobrada online pelo portal do USCIS. Essa taxa cobre a produção e o envio do cartão verde físico depois que o imigrante for admitido pelo CBP em um porto de entrada.
Despesas paralelas frequentemente ignoradas
Além das taxas governamentais, o orçamento real de um green card familiar inclui despesas que variam conforme o país de origem, o estado civil dos envolvidos e a complexidade documental.
O exame médico de imigração deve ser feito por um civil surgeon designado pelo USCIS quando o requerente está nos EUA, ou por um panel physician aprovado pelo consulado quando está no exterior. Os custos variam de US$ 100 a US$ 500 por pessoa, dependendo da clínica, das vacinas necessárias e de exames complementares solicitados.
As traduções juramentadas de documentos não emitidos em inglês são obrigatórias e costumam custar entre US$ 25 e US$ 60 por página, somando-se rapidamente quando há certidões de nascimento, casamento, divórcio anteriores e antecedentes criminais para múltiplas pessoas. As fotografias padrão seguem especificações rigorosas do Departamento de Estado e do USCIS, com custo médio de US$ 15 a US$ 25 por conjunto.
Documentos civis emitidos no Brasil ou em outros países geram taxas locais, e a apostila de Haia ou legalização consular adiciona custo por documento. Já o deslocamento para a entrevista consular, a coleta biométrica nos EUA ou o exame médico em outra cidade pode ser uma despesa relevante para famílias que moram longe das capitais.
Patrocínio: o papel financeiro do peticionário
O patrocinador americano é financeiramente responsável pelo imigrante perante o governo dos EUA por meio do Affidavit of Support. Embora o documento não imponha obrigação direta de pagar todas as taxas do processo – divisão de custos é negociação familiar -, ele compromete o peticionário a manter o beneficiário acima de 125% das diretrizes federais de pobreza por até 40 trimestres de trabalho do imigrante ou até a naturalização, o que vier primeiro.
Na prática, o intervalo de US$ 0 a US$ 3.005 reflete o quanto o patrocinador escolhe absorver: alguns assumem 100% das despesas governamentais, outros dividem com o beneficiário ou pedem reembolso após a aprovação. Não há regra rígida, mas há regra de cautela: planeje o pior cenário e celebre quando ele não acontecer.
Parentes imediatos versus categoria de preferência familiar
O sistema americano divide os pedidos familiares em dois grandes grupos. Parentes imediatos de cidadãos americanos não estão sujeitos a cotas anuais e têm priority date sempre vigente, o que acelera substancialmente o processo. Esse grupo inclui IR-1 (cônjuge), IR-2 (filho solteiro menor de 21), IR-3 (criança adotada no exterior), IR-4 (criança em processo de adoção) e IR-5 (pai ou mãe de cidadão maior de 21).
A categoria de preferência familiar reúne os demais parentes e está sujeita a fila de espera no Visa Bulletin, com tempos que variam de meses a duas décadas conforme o país de nascimento. Inclui F-1 (filhos solteiros maiores de 21 de cidadãos), F-2A (cônjuge e filhos menores de 21 de residentes permanentes), F-2B (filhos solteiros maiores de 21 de residentes permanentes), F-3 (filhos casados de cidadãos) e F-4 (irmãos de cidadãos).
O custo das taxas é praticamente o mesmo nas duas categorias, mas o tempo até o desembolso final muda radicalmente. Quem se enquadra em categoria com fila precisa orçar a inflação das próprias taxas – porque elas tendem a subir entre o protocolo do I-130 e a abertura da janela consular.
Pedidos de isenção de taxas
O USCIS aceita pedidos de isenção de taxa (fee waiver) por meio do Form I-912 para algumas categorias específicas, embora não para o I-130 nem para o I-485 baseado em parentesco, com exceções pontuais. A elegibilidade exige documentação de renda familiar igual ou inferior a 150% das diretrizes federais de pobreza, recebimento de benefício público meios-testado ou comprovação de dificuldade financeira severa.
Formulários como I-131 e I-765 protocolados em concorrência com determinados ajustes de status podem ter isenção condicional. Vale conferir o capítulo do USCIS Policy Manual sobre fee waivers antes de pagar – economizar US$ 600 a US$ 1.000 num orçamento familiar apertado pode fazer diferença real.
O que mudou com a Big Beautiful Bill
A One Big Beautiful Bill Act, sancionada em 2025, criou a chamada visa integrity fee de US$ 250 cobrada de visitantes não-imigrantes que precisam de visto para entrar nos EUA – não se aplica a beneficiários de programas como o Visa Waiver Program nem a portadores de green card. Para o pedido familiar em si, a taxa não interfere; mas pode aparecer no orçamento se o cônjuge ou parente vier antes em B-2 para visita exploratória, ou se o noivo precisar entrar com K-1 com escala em status não-imigrante anterior.
Pagamento, recusas e reembolsos
O USCIS aceita check de cashier, check pessoal, money order, bank draft e, para a maioria dos formulários online, cartão de crédito ou débito via portal MyUSCIS. Cada formulário deve ser pago separadamente – somar valores em um único pagamento é causa frequente de rejeição administrativa do protocolo. O Departamento de Estado e o NVC cobram suas taxas em conta própria, e o pagamento é exigido antes da agendamento da entrevista consular.
Recusas e indeferimentos não geram reembolso. O USCIS só devolve valores em duas hipóteses: quando o próprio órgão pede um formulário desnecessário ou quando há cobrança a maior por erro de processamento. Erro do peticionário, falta de documento, formulário em branco ou pagamento abaixo do valor correto não geram restituição. Por isso, a checagem dupla antes do envio costuma ser o melhor investimento de tempo no processo.
Victoria Harper
Editora-Chefe
Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.
