Preciso apresentar cópias de diplomas físicos no O-1?

Em geral, não. Na etapa inicial da petição do O-1, você normalmente não precisa enviar os diplomas físicos originais. O que costuma ser aceito são cópias autenticadas ou certificadas dos diplomas e dos certificados relevantes, acompanhadas de tradução oficial quando estiverem em outro idioma.

Ainda assim, é importante seguir as instruções específicas do USCIS para o seu caso. Em determinadas situações, o consulado pode pedir os documentos originais para verificação adicional, então convém manter tudo organizado e em boas condições, tanto em formato físico quanto digital.

• Na petição, cópias autenticadas ou certificadas costumam bastar.
• Traduções oficiais são necessárias para documentos em outro idioma.
• Guarde os originais acessíveis, pois podem ser solicitados depois.

Como as exigências podem variar conforme a etapa e o posto consular, o mais seguro é conferir as orientações atualizadas no USCIS e no consulado antes de enviar a documentação.

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.