Sim, o cônjuge L-2 precisa comprovar o vínculo conjugal com o titular do L-1. O L-2 é a categoria dos dependentes, e demonstrar que existe um casamento legalmente reconhecido é um dos pontos centrais da análise.
Na prática, isso costuma ser feito com a certidão de casamento original e autenticada. Quando o documento foi emitido em outro idioma, ele geralmente precisa vir acompanhado de uma tradução certificada, para que a relação seja compreendida e aceita no processo.
Para que essa etapa não gere atrasos:
- Providencie a certidão de casamento no formato exigido pelo posto consular.
- Inclua a tradução certificada quando o documento não estiver em inglês.
- Confira se os dados batem com os demais formulários e documentos do casal.
Como as exigências podem variar conforme o posto, vale conferir as orientações oficiais do consulado responsável e das autoridades de imigração dos EUA antes da entrevista.
Aprenda mais sobre o L-1
- Tipo
- Transferência intraempresa
- L-1A
- Executivos/gerentes (até 7 anos)
- L-1B
- Conhecimento especializado (até 5 anos)
- Processo
- 1-3 meses
Sobre o autor
Victoria Harper
Editora-Chefe
Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.