Cartas de recomendação podem citar passagens de e-mails trocados com experts?

Podem, sim. No EB-1, as cartas de recomendação servem para atestar a relevância e as contribuições do candidato, e citar trechos de e-mails trocados com especialistas é aceitável quando ajuda a ilustrar um ponto concreto, como uma colaboração ou a discussão de ideias inovadoras.

O cuidado está na forma. O trecho precisa aparecer com contexto legítimo e coerente, sem distorcer o que foi dito, e a carta deve manter o foco no mérito e nas realizações do candidato, não virar uma colagem de mensagens soltas.

• Use as passagens para reforçar um argumento, não para substituir a avaliação do especialista.
• Apresente o contexto de cada trecho de forma clara e verdadeira.
• Respeite privacidade e consentimento de quem participou da troca.
• Evite conteúdo que possa violar direitos autorais ou acordos entre as partes.

O processo é avaliado caso a caso e exige rigor na clareza, na veracidade e na relevância das evidências. Vale verificar os requisitos atualizados no USCIS e, na dúvida, alinhar a estratégia das cartas com um especialista.

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.