Visto n' Visa
Blog
Notícias e artigos
Destinations
Careers
Immigrants

Does USCIS accept evidence in languages such as Spanish or French without translation?

USCIS requires certified translation for documents in Spanish or French, ensuring integrity and avoiding delays in the immigration process.

Written by

Victoria Harper

Editor-in-Chief

Updated on August 10, 2025
2 min read
Share

When it comes to immigration processes, especially those involving the O visa, it is essential to pay close attention to every detail of the documents submitted.

One important point concerns the language of the documents, since USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) has well-defined rules regarding the acceptance of evidence in languages other than English. Generally, USCIS does not accept documents or evidence written in languages such as Spanish or French without a complete translation into English.

This means that if you wish to attach evidence that is in a foreign language, it is imperative to include a certified translation. This translation must be done by someone who is trustworthy and competent to certify that the translated content faithfully corresponds to the original document.

Furthermore, it is recommended that the translator includes a signed statement, affirming that they are fluent in both the original language and English, thereby confirming the accuracy of the translation.

It is important to reinforce that following the guidelines established by USCIS is essential to avoid delays or complications in the immigration process. If you are unsure whether the documentation is being prepared correctly, it is prudent to seek specialized and reliable guidance, thus avoiding unnecessary risks that could compromise the progress of the process.

Also remember that strict compliance with USCIS requirements not only protects your case but also demonstrates your commitment to the laws and regulations of United States immigration. Staying informed and attentive to every detail can make all the difference in the success of your application.

Learn more about O-1 Visa

Requirement
Extraordinary ability
Initial validity
3 years
Extension
1 year at a time (unlimited)
Processing
2-4 months
All about O-1 Visa
Victoria Harper

Editor-in-Chief

Meet the author

Leading journalism and editorial content at Visto n’ Visa, Victoria helps make immigration topics clear, trustworthy, and easy to understand. Her focus is on delivering useful, human, and relevant content for people exploring new paths abroad.

Victoria's tips

Does USCIS accept evidence in languages such as Spanish or French without translation?

USCIS requires certified translation for documents in Spanish or French, ensuring integrity and avoiding delays in the immigration process.

Recommended reading about O-1

More content about O-1

EB-2 NIW: vale a pena contratar advogado? EB-2 NIW
Victoria Harper Victoria Harper

EB-2 NIW: Is Hiring a Lawyer Worth It?

Attorney fees for EB-2 NIW range from $4,000 to $20,000. Find out when hiring makes sense — and when self-petitioning…