Como insiro cartas de recomendação no processo I-129?

Na petição I-129 para o visto O-1, as cartas de recomendação entram como parte das evidências que comprovam a habilidade extraordinária do candidato. Elas não vão soltas: são apresentadas em conjunto com os demais documentos de apoio, como evidência suplementar do reconhecimento do seu trabalho.

Para que cada carta seja bem aproveitada na análise, capriche na identificação. O ideal é que traga nome, cargo, instituição e dados de contato de quem assina, além de descrever, de forma concreta, como as suas contribuições se destacam na área. Cartas escritas em outro idioma devem vir com tradução para o inglês, acompanhadas do original.

Organizar o pacote também conta. Montar um índice que liste os documentos e explique o que cada um representa facilita o trabalho dos oficiais de imigração e passa uma imagem de cuidado na preparação do caso.

• Trate as cartas como evidência suplementar, integradas ao conjunto.
• Identifique cada signatário e o vínculo dele com você.
• Traduza o que não estiver em inglês e mantenha o original.

Como as instruções de envio podem mudar, vale conferir as orientações oficiais do USCIS para o formato correto e, se precisar, contar com apoio especializado na montagem da petição.

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.