Quais são os desafios ao responder a um RFE sobre evidências de Academic Evaluation?

No EB-2 NIW, responder a um RFE (Request for Evidence) sobre a Academic Evaluation costuma ser delicado porque o oficial busca clareza e consistência na comprovação de que a sua formação estrangeira equivale ao padrão norte-americano. Os desafios estão quase sempre nos detalhes da documentação.

Os pontos que mais geram pedidos de esclarecimento são:

• Equivalência pouco clara: quando o laudo não detalha bem conteúdo, carga horária e comparação com o programa equivalente nos EUA.
• Traduções e certificações: documentos em outro idioma exigem tradução fiel; imprecisões levantam dúvida sobre a exatidão.
• Metodologias divergentes: agências de avaliação usam abordagens diferentes, o que pode gerar interpretações conflitantes do mesmo diploma.

A resposta mais eficaz enfrenta cada dúvida de forma direta: reforça a equivalência com um laudo bem fundamentado, corrige ou completa traduções e organiza os documentos para que o raciocínio fique fácil de acompanhar. Atenção ao detalhe costuma fazer a diferença.

Como cada caso é avaliado individualmente, confirme as orientações vigentes na fonte oficial (USCIS) e, se possível, revise a resposta com um profissional de confiança antes de protocolar.

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.