Do I need to translate my RG for the O-1 visa?

Yes. As a general rule, U.S. immigration authorities require that every document be submitted in English or accompanied by a translation. So if your RG (Brazilian ID) is in Portuguese, it will need a certified translation to be accepted in the O-1 visa process.

This translation must be prepared by a competent professional who can formally attest to the accuracy of the translated text. The goal is to ensure that the content of the original document is faithfully understood by the person reviewing the application.

Specific requirements may vary depending on the visa type, the stage of the process, and the consular post. It is therefore worth always checking the official instructions from the consulate or embassy and the U.S. government website before arranging your translations.

Keeping your documentation organized, complete, and compliant helps avoid delays and unexpected issues. When in doubt, rely on official sources or consult an immigration professional.

About the author

Victoria Harper

Editor-in-Chief

Meet the author

As a journalist and lead editor at Visto n’ Visa, Victoria helps ensure that immigration topics are covered in a clear, trustworthy, and easy-to-understand way. Her focus is on delivering useful, human, and relevant content for people exploring new paths abroad.