Visto n' Visa

Meus filhos L-2 precisam de certidão de nascimento?

A certidão de nascimento é essencial para os filhos no L-2: comprova o vínculo com o titular do L-1 e qualifica a criança como dependente. Veja como preparar o documento e a tradução.

Artigo escrito por

Victoria Harper

Editora-Chefe

Atualizado em 17/07/2026
1 min de leitura
Compartilhe

Sim, a certidão de nascimento costuma ser um dos documentos essenciais para os filhos que buscam o status L-2. Ela comprova a relação de filiação com o titular do L-1 e ajuda a qualificar a criança como dependente elegível.

Na prática, esse documento estabelece o vínculo familiar de forma clara e oficial, que é justamente o que as autoridades precisam confirmar para conceder o L-2 aos dependentes. Quando a certidão foi emitida em outro idioma, ela geralmente precisa vir com tradução para o inglês.

Para não ter surpresas na hora de reunir os documentos:

  • Providencie a certidão de nascimento de cada filho dependente.
  • Inclua a tradução quando o documento não estiver em inglês.
  • Confira se os dados batem com os demais formulários do processo.

Como as exigências podem variar conforme o caso e ser atualizadas, vale acompanhar as orientações oficiais do Departamento de Estado e das autoridades de imigração dos EUA, ou consultar um especialista, antes da entrevista.

Aprenda mais sobre o L-1

Tipo
Transferência intraempresa
L-1A
Executivos/gerentes (até 7 anos)
L-1B
Conhecimento especializado (até 5 anos)
Processo
1-3 meses
Tudo sobre L-1

Sobre o autor

Victoria Harper

Editora-Chefe

Conheça o autor

Como jornalista e editora líder do Visto n’ Visa, Victoria contribui para que os temas de imigração sejam abordados de forma clara, confiável e fácil de entender. Seu foco é oferecer conteúdo útil, humano e relevante para pessoas que exploram novos caminhos no exterior.

Recomendações de leitura sobre L-1

Outros conteúdos sobre L-1